LINUX

(MAN) manual de Ubuntu en Español

(Primero lo de siempre)

$ sudo apt-get update
$ sudo apt-get upgrade

Y ahora sí:

$ sudo apt-get install manpages-es manpages-es-extra
$ sudo dpkg-reconfigure locales

Y listo, las páginas man deberían estar en español